Some good and comprehensive links both for translators and those interested in languages and culture. Enjoy it!
|Swedish and English:
http://www.sfoe.se The Swedish Association of Professional Translators, SFÖ
http://www.tnc.se The Swedish Centre for Terminology
http://www.sprakradet.se The Swedish Language Council
http://eur-lex.europa.eu/browse/eurovoc.html EuroVoc is the EU’s multilingual and multidisciplinary thesaurus. Browse by domain and sub-domain and you can access a document in one or up to three languages simultaneously. Good terminology source for translators
http://spraakbanken.gu.se/konk/ The Swedish language bank on the internet
http://eur-lex.europa.eu Free access to European Union documents written in the EU languages
http://svt.se Swedish television news
http://www.sweden.se/ Sweden´s Official site
http://miljoaktuellt.idg.se/ Swedish technical news on environmental questions
http://corpus.byu.edu/coca/ Corpus of Contemporary American English
http://www.dictionarylinks.com Links to different kinds of dictionaries, encyclopedias and linguistic information on the net
http://www.onelook.com English dictionary online
http://www.aptrad.pt the Portuguese Association of Translators and Interpreters
http://www.instituto-camoes.pt Instituto Camões website, language and cultural aspects information in Portuguese
http://cvc.instituto-camoes.pt/ Digital library, includes links to glossaries and dictionaries, online courses, etc.
http://institutocamoes-sthlm.se Portuguese Language Centre in Stockholm
http://www.priberam.pt/ Online Portuguese-Portuguese dictionary
http://www.nativlang.com/po/portuguese Website for learning Portuguese
http://www.ciberduvidas.com/ Website for advanced learners who have particular questions about the Portuguese language.
http://www.sualingua.com.br Brazilian website for questions about the Portuguese language